- rovente agg
- [ro'vɛnte]
(ferro, carbone) red-hot, (fig : sabbia, sole) burning
Dizionario Italiano-Inglese. 2013.
rovente agg
Look at other dictionaries:
rovente — /ro vɛnte/ agg. [lat. rŭbens entis rosseggiante , part. pres. di rubēre essere rosso ]. 1. [portato a temperatura tale da emettere radiazioni luminose rosse: carboni r. ] ▶◀ arroventato, incandescente, infuocato. 2. a. (estens.) [caldo come il… … Enciclopedia Italiana
rovente — agg. (anche fig.) caldo, infocato, ardente, cocente, torrido, canicolare, arroventato, caldissimo, scottante, incandescente, bollente, bruciante, avvampante CONTR. freddo, freddissimo, gelato, gelido, glaciale, algido (lett.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
rovente — ro·vèn·te agg. 1. CO arroventato, infocato, incandescente: ferro rovente, carboni roventi Sinonimi: arroventato. 2. LE estens., di colore acceso, vivo: io facea con l ombra più rovente | parer la fiamma (Dante) 3. CO estens., caldissimo,… … Dizionario italiano
incandescente — agg. 1. rovente, arroventato, infuocato, fiammeggiante, caldissimo CONTR. spento, freddo, gelato, gelido 2. (fig.) ardente, acceso, appassionato, impetuoso, infiammato, rovente CONTR. calmo, pacato, tranquillo … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
algido — agg. (lett.) freddo, algente (poet.), gelato CONTR. caldo, ardente, infocato, rovente … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
canicolare — agg. (est.) caldissimo, estivo, soffocante, ardente, torrido, afoso, cocente, infocato, bruciante, rovente CONTR. freddissimo, gelido … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
fervido — agg. 1. (lett.) caldissimo, ardente, bollente, cocente, infocato, bruciante, rovente, scottante CONTR. freddissimo, gelato, gelido, ghiacciato 2. (fig.) acceso, appassionato, ardente, caloroso, entusiastico, fervoroso, intenso □ affettuoso,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
gelido — agg. 1. freddissimo, gelato, ghiacciato, glaciale CONTR. bollente, scottante, ardente, cocente, torrido, arroventato, incandescente, rovente, tropicale 2. (fig., di persona, di parole, ecc.) scostante, arido, impassibile, indifferente CONTR.… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
glaciale — agg. 1. di ghiaccio 2. (est.) freddissimo, gelato, gelido □ rigido CONTR. caldissimo, ardente, bollente, rovente, torrido, tropicale □ fresco □ tiepido 3. (di aspetto) s … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
torrido — agg. ardente, bruciante, rovente, cocente, estivo, caldissimo, afoso, canicolare, tropicale □ arso, riarso, bruciato, secco CONTR. gelido, gelato, glaciale, freddissimo, agghiacciato, ghiacciato, diaccio … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
ardente — ar·dèn·te p.pres., agg. 1. p.pres. → ardere 2a. agg. CO che arde, infocato: un sole ardente, tizzoni ardenti | estens., molto caldo, torrido: un ardente pomeriggio estivo Sinonimi: fiammeggiante, infocato, rovente, scottante | arroventato,… … Dizionario italiano
